דפים

יום ראשון, 11 באוקטובר 2020

אוי כפרה עושה את נטפליקס: אמילי בפריז, פרק 3

בפרקים הקודמים הכרנו את אמילי, שאוהבת טבלאות אקסל, אשפית סושיאל מדיה למרות שהאינסטה שלה בייסיק לאללה, והיא עברה לגור בפריז לעבוד במשרד המקומי של איזו חברת פירסום אולי (?) שבו שאר העובדים לא ממש עפים עליה, אבל בריז'יט מקרון דווקא כן. יש לה חברה חדשה בשם מינדי, היה לה בויפרנד בשם דאג (ברור שקוראים לו דאג) שזרק אותה בטלפון. לא נורא, יש לה שכן חתיך שהוא גם שף, אבל גם בוסית אחת ששונאת אותה כי המאהב הנשוי שלה (בואו נקרא לו גאווין רוסדייל) מתחיל איתה באופן סליזי בטירוף.

אה, והיא ופריז עוד לא נכנסנו לסינכרון. רק בפרק הקודם היא דרכה על קקי של כלב והנה הפעם היא נאלצת לשטוף את השיער בכיור כי הצנרת שלה במקלחת הלכה פייפן. אופסי הכל משתבש לה אויייייייייי חה חה קריצה. 

eyeroll.

שנתחיל?

זוכרים שאמרתי בעבר שהמלתחה של אמילי נראית כאילו היא הפריזה בקניות און-ליין באתר הזיופים של SHEIN? (אוקי בתקצירים האחרונים אמרתי Forever 21 אבל חייבים לרענן פה את הפאנצ'ים). אז זהו שלא. לא ברור איך בחורה צעירה שעובדת בסושיאל מרקטינג יכולה להרשות לעצמה את זה, אבל היא לובשת מלא שאנל. מלא. ולא סתם ליציאות ערב מפונפנות על רקע מגדל אייפל אלא.. סתם... לג'וגינג בוקר שלה. 

מה. 

ואז היא עוצרת לאכול קרואסון כי אמילי, במידה ולא הבנתם, היא Cool Girl, רזונת עם 2% שומן שאוכלת הכל בלי לדפוק חשבון כי היא מגניבה ולא מהבנות האלה - המקפידות והמעפנות*  

אמילי לומדת שיעורי צרפתית ומכיוון שחזרנו לאווירת תיכון, אין ברירה אלא להתלבש כמו המלכה הבלתי מעורערת: בלייר וולדורף (למרות שבלייר בחיים לא היתה מחייכת כל כך הרבה בנוכחות פשוטי העם).

אני לא מאמינה שלקח לי כל כך הרבה זמן לשים לזה אבל אמילי גדלה לא רק על שידורים חוזרים של "סקס והעיר הגדולה" אלא גם על גוסיפ גירל, והאאוטפיטים שלה ממש משקפים את זה. 

Sidebar: כפרה היתה מתה להיות בלייר וולדורף, רק שעם רמת המשחק שהיא מפגינה כאן היא יותר כמו סרינה ון-דר וודסון בעונה הראשונה לפני שהכריחו את בלייק לייבלי לקחת שיעורי משחק (אני לא יודעת אם זה באמת קרה אבל היה שיפור משמעותי ברמת המשחק של בלייק מהעונה הראשונה לשנייה. כלומר, היא עדיין לא גירדה את הקרסוליים של לייטון מיסטר אבל רואים שהיא עבדה על זה.) אתם איתי, כן?

סטיתי מהנושא. תראו כמה חזק היא מתאמצת להקשיב למורה. הביטו והכינו את פסלון האמי:

אניוויי, היא מגיעה למשרד ומנסה לשכנע את הבוסית ששונאת אותה שהחיים יפים ואין אפילו טיפת סיבה לשיחה הזאת להתקיים מלבד להראות לנו שהז'קט שלה הוא חלק מחליפה תואמת והתיק שלה הוא של שאנל. בואנה, טובות המשכורות בפריז, מסתבר. 

כשהן נכנסות למשרד שאר העובדים זועמים עליה כי היא אונסת עליהם את דרכיה האמריקאיות (היא שלחה להם מסמך המפרט את 10 הדיברות של החברה או שיט כלשהו) ולמרות שרק בפרק האחרון הם הזמינו אותה לשבת איתם בארוחת הצהריים, הנה היא שוב חזרה להיות אויבת הציבור #1. 

זה גם לא עוזר שבמהלך ביקור בהפקת פרסומת לבושם החדש של גאווין רוסדייל היא אומרת בטעות, מול הפילגש שלו (הבוסית שלה): 

Emily: "Well, I'm tre' exite' to be here"
Gavin Rosdale, smirking like an idiot tween: "Exite'? Really?"
Coworker whose name I don't remember: "Exite' does not mean excited, it means horny"

עכשיו, זה היה יכול להיות רגע קומי טוב. אפילו טוב מאוד, רק שלטיימינג קומי ויכולות משחק אין שום קשר לסדרה, ואמילי מנסה להתגבר על המבוכה עם פרצוף שסוף סוף יזכה אותה בפסלון אמי, הכינו אותו: 

אז מסתבר שהפרסומת ממש דבילית (כאילו, פרסומת לבושם, בואו): דוגמנית בלונדינית ערומה שמתהלכת על גשר פריזאי מהמם בין גבrים בחליפות שבוהים בה כמו פסלים. בסוף, אגב, אנו מגלים שהיא הופכת פוף! ליונה ומתעופפת לה משם, בתקווה למקום טוב יותר - כל מקום יהיה טוב יותר מהזבל הזה. 

קיצר, למרות שבתאוריה ישבו אנשי קריאייטיב, מרקטינג, והפקה על הפרסומת הזאת שבועות מראש, גאווין מסתובב אל אמילי ושואל אותה את דעתה, והיא - המכבה הלאומית, מתבאסת שהדוגמנית ערומה. ("היא לא ערומה", האידיוט עונה לה, "היא עונדת את הבושם" איכס אני ממש מכירה מטרידנים כאלה וזה דוחה אותי). אבל אמילי באה להוריד: "זה סקסי או סקסיסטי?" ואז מתחילה חפירה לא נחוצה לעלילה אודות המבט הגברי, החפצת נשים, ודיון פילוסופי על פמיניזם או משהו כזה, לא יודעת, הפסקתי להקשיב - לא יכולתי להתרכז יותר כשגאווין רוסדייל עצר לחלוטין את ההפקה בשביל לשבת איתה ועם הבוסית הזועמת בבית קפה, בזמן שכולם פשוט מחכים בחוסר מעש (אמן שהמסכנים האלה מקבלים כסף לפי שעה) ולדבר על ההבדלים בנקודות המבט בין גברים ונשים, מה מוכר היום וכו, כאילו אף אחד לא העלה על דעתו לנהל את הדיון הזה לפני שהוצאת אישור מעיריית פריז לסגור גשר שלם לצורך הצילומים, שכרתם דוגמנית, צלם, תאורנים, סטייליסטית, מאפרות, ושאר עובדי הפקה, הבאתם אותם על הבוקר, עומדת כאן דוגמנית ערומה, הפטמות שלה קופאות מקור (באיזה עונה כל זה מצולם בכלל??) ועכשיו, עכשיו אתה נזכר לעצור הכל ולדבר על הקונספט כי אתה חרמן על הבחורה האמריקאית החדשה במשרד??? 

This is, by far, the dumbest implausible trash pile this show came up with and trust me, the competition was stiff. Myself and Boss Sylvie are unimpressed. 

הבוסית אומרת תוך כדי דיון שהיא איננה פמיניסטית, ואני משוכנעת שהכותבים פשוט רוצים שנשנא אותה עוד יותר, על שהיא מיושנת, קנאית, שונאת נשים או בחורות צעירות, או סתם ממורמרת על החיים שלה אבל אתם יודעים מה? לפחות היא מנסה. היא מנסה להפיח רוח חיים במוות הקליני של הסצינות עם אמילי, שאחרי שפחות או יותר השתיקו אותה, ואחרי שספגה מטח נוסף של הטרדות מיניות מגאווין רוסדייל לעיני כל, מביעה את תיסכולה ככה, הכינו את פסלון האמי:

הדבר הבא שאנחנו רואים זה את אמילי, שכשלא מצליחים לסדר לה את המקלחת, הולכת להתקלח אצל השכן השף החתיך. היא יוצאת עם החלוק האובייסט הזה והוא אומר לה שמקלחת בצרפתית זה "לה-דוש" והיא כולה כזה, טי היייי אני ילדה בחטיבה. 

אל דאגה, היא בסדר, אין  לה עצירות. זה הפרצוף המובך - מתרגש - "אני לא מאמינה שאמרתי את המילה דוש מול החתיך הזה" שלה, הכינו את פסלון האמי. 

ובחזרה למשרד. סילבי הבוסית רודה בה על שעיכבה את הצילומים אתמול, ועלתה להפקה המון זמן וכסף אבל אוי כפרה לא. אמילי אידיוטית גמורה, זה נכון, אבל הבויפרנד הדוחה שלך הוא זה שבחר לעצור הכל רק בשביל להקשיב לבחורה שהוא מת להכנס לה לשמלה הפרחונית. יאק.  אמילי מגלה שמישהו השאיר לה על השולחן ציור של בולבול שעיר (אויש הצרפתים האלה...) ויוצאת ללאנץ' עם מינדי. ואם חשבתם שאמילי עושה קוספליי ל"בית קטן בערבה", קבלו את מינדי באודישן אופנתי  ל"ווסטוורלד". 


ושוב במשרד, אנו צופים בקאט הסופי של הפרסומת, גאווין (קוראים לו אנטוואן אם למישהו איכפת) ממשיך להטריד את אמילי (he's constantly singling her out in the creepiest way) ולכשהם שוב לא מצליחים להגיע למסקנה אם הפרסומת טובה או לא (ספוילר: היא לא),  הוא מחליט (הפתעה!) להקשיב לאמילי ולצאת בקמפיין סושיאל המלווה את הפרסומת ושואל את הצופים בבית האם הפרסומת סקסית או סקסיסטית. נו שוין. 

מאיזו שהיא סיבה אמילי מזמינה את הבוסית שלה למסיבה שמינדי עורכת לכבודה. ספוילר: הבוסית לא מגיעה בסוף. אז למה בכלל להוסיף את זה לסצינה? את מה זה משרת? אנחנו כבר יודעים שהיא לא סובלת את אמילי. פתאום לאמילי נורא דחוף לשאול למה סילבי לא סובלת אותה, כי אנחנו בתיכון ולא במשרד של אנשי מקצוע.

בוס ליידי: "תראי. באת לפריז. נכנסת למשרד שלי, אפילו לא טרחת ללמוד את השפה. את מתנהגת כאילו שהעיר היא פארק שעשועים, ואחרי שנה של אוכל, סקס, יין ואולי קצת תרבות, את תחזרי למקום ממנו באת. אז אולי נעבוד ביחד, אנחנו לא נהיה יחברות". 


אוקי. שבו שנייה ובואו ננתח את זה. סילבי היא אישה בוגרת, נראית בסביבות ה-50. אשת מקצוע מוערכת העומדת בראש  המשרד שלה. יש לדמות שלה פוטנציאל אדיר להוות לאמילי מודל לחיקוי לאישה חזקה, שאפתנית ובלתי מתפשרת. במקום, הכותבים עשו ממנה ילדה needy עם חרדות נטישה. 

ראשית, מהעל מה היא מבססת את הטענה שאמילי מתייחסת לפריז כמגרש השעשועים שלה? הבחורה רק רצה ואוכלת קרואסונים. וגם אם כן, מה איכפת לה? מה זו הקטנוניות הבלתי סבירה הזו? למה שמישהו לא ירצה שיהנו מכל היופי שיש לעיר מולדתו להציע? כאילו בואי, זו פריז. איך אמילי שונה מכל שאר המבקרים בה? מה רע בתיירות נשמה, זה מכניס מלא כסף לקופה האישית של הרבה אנשים ולקופה הציבורית של המדינה שלך. אהההה היא פשוט לא מסוגלת להתמודד עם העובדה שאמילי תעשה חיים ואז, כמו כולם, תעזוב אותה? מה היא בת 12 מחפשת חברים??? זה העניין? או שהיא סובלת מחוסר ביטחון מקצועי שבלי אמילי המשרד שלהם יקרוס? שום דבר מכל אלה לא מסתדר עם כל מה שהראו לנו על הדמות עד עכשיו. איזו כתיבה דפוקה, נספיתי. 

This, my friends, is bullshit.

אמרנו שיש מסיבה, לא? אמילי מגיעה למסיבה לכבודה בה היא לא מכירה אף אחד. תירוץ מושלם ללבוש חצאית טול מנצנצת (כבר אמרנו שהיא חושבת שהיא קארי ברדשו?), חולצה עשוייה קרעי סדין, ז'קט bomber שנצפה לאחרונה על ריזו מ"גריז", ושרשרת קולר מנצנצת מאוד. 

על רקע פריז - זוכרים שאמילי בפריז? - היא פוגשת באיזה דוש,

שאומר לה שהוא אוהב פוסי אמריקאי, על אמת, פוסי. 

והיא מתבאסת, עוזבת, ומתגלגלת למסעדה של השכן הלוהט, שם היא יושבת על הבר וחופרת לחתיך שהיא מחבבת מאוד את פריז אבל לא בטוחה שפריז מחבבת אותה. או האני. זה שהבוסית שלך מניאקית ופגשת כמה דושבגז לא אומר שהעיר שונאת אותך, זה פשוט אומר שאת כבר לא ילדה ואלה החיים לפעמים, תתקדמי. אז היא מתקדמת להתבוננות עצמית ומגיעה למסקנה שכל חייה היא רק מנסה לרצות את כולם ולגרום לכולם לחבב אותה  ונמאס לה מזה. 
"יש רק בעיה אחת עם זה", אומר לה השכן החתיך. "כי אני מחבב אותך". 

והיא כולה מתבלבלת (איפה הפסלון?) ולא ברור לי למה. מה מבלבל בזה? הוא לא היה ברור? את הרי לא רווקה אז למה להתבלבל? just bang him already and let's get episode 4 on the road.

עוד לא, אנחנו צריכים לשמוע את הבוסית מארה"ב מספרת לה שהקמפיין שלה (סקסי או סקסיסטי?) התקבל בביקורות מעורבות, ולצפות בה מגישה לקולגה שלה מאפינז בצורת בולבול בעודה לובשת אאוטפיט חמדמד המשדר "אני עדיין מאמינה באהבה!"

עד ש.... או אווווווו גאווין רוסדייל השאיר לה קופסא עם לנז'רי על שולחנה עם ברכה "סקסי או סקסיסטי"

אמילי מזועזעת, פשוט מזועזעת, איפה פסלון האמי שלה?

אבל ואנחנו חייבים לעצור פה רגע ולהסביר לקוראות ולצופות הצעירות יותר שמה שאתן רואות פה עכשיו, שמצטייר כאן כרומנטי, סקסי ומסוכן (זה המאהב של הבוסית שלה) הוא ממש להיפך. זוהי התנהגות פוגענית ודוחה, ממש predatory. אין שום סיכוי שבחור ששווה להסתבך למענו יתנהג ככה. זו לא רומנטיקה, זו הטרדה מינית בוטה במקום העבודה והיא צריכה לגשת עם זה מיד לכוח אדם. שיתפוצץ העולם והמשרד שגם ככה שונאים אותך בו, אף אחת לא צריכה להתמודד עם שיט כזה, בטח לא במקום שבו אמורים להתייחס לכולם במקצועיות ובכבוד. 

Thank you for coming to my TED talk. 

אז עוד כמה פרקים נאלץ לחכות עד שיבשילו רגשות בין אמילי והשכן החתיך?
כמה הטרדות עוד תספוג אמילי מגאווין רוסדייל לפני שתגיד לו להפסיק?
ובאיזה עונה אנחנו בכלל? אני חייבת לדעת. 
כל זאת ועוד בפרקים הבאים של אמילי בפריז. היא בפריז, זוכרים? 


*אני לא סתם עושה עליה שיימינג כי היא רזה. תיאוריית ה"מבחורה המגניבה" - it's a thing with lazy ass writers, ממליצה לקרוא על הנושא, אפשר להתחיל כאן.


רוצים עוד מאמילי בפריז?

תקציר פרק 1 נמצא כאן

תקציר פרק 2 נמצא כאן


 סקרינשוטים לקוחים מהאתר: https://netflix.homeofthenutty.com/

אין תגובות:

פרסום תגובה